Header News Forum Download
Home arrow Newsarchiv arrow Ursache für Tutorialabstürze gefunden

 

 

 

 
Ursache für Tutorialabstürze gefunden
Geschrieben von Weyoun   
Dienstag, 1. April 2008
Gute Nachrichten, liebe SoaSE Freunde! Unser Benutzer ERASER_M hat die Ursache für die Tutorial Abstürze gefunden. Damit ihr nicht bis zur nächsten Version der Übersetzung warten müsst, hier eine kleine Anleitung wie man die Fehler selbst behebt.

Öffnet die "English.str" und sucht nach folgendem Wert:

IDS_TUTORIAL_BASICGAMEPLAY_INTROSieGEFRIGATES (Zeile 11716)

Ersetzt diesen durch:

IDS_TUTORIAL_BASICGAMEPLAY_INTROSIEGEFRIGATES


In Zeile 11851 befindet sich ebenfalls ein Fehler. Sucht nach:

IDS_TUTORIAL_RESOURCING_TRYQUEUESieGE

und ersetzt ihn durch

IDS_TUTORIAL_RESOURCING_TRYQUEUESIEGE

Das war's. Abspeichern und fertig. Dann sollten die Tutorials eigentlich fehlerfrei laufen. Nun, was war die Ursache für diesen Fehler? Anscheinend war die Funktion "Suchen & Ersetzen" etwas zu übereifrig, und hat Stellen ersetzt, die gar nicht ersetzt werden sollten. Und da die Variablen dadurch verändert wurden, die im Spiel eine Textstelle eindeutig kennzeichnen, stürzte das Spiel ab.

Vielen Dank nochmal an ERASER_M. :)
Kommentare
Neuer KommentarSuche
Gersche - Super Sache! 02.04.2008 10:05:51
Super Sache ERASER_M!

Danke, das ist die beste Nachricht heute morgen!, Tag gerettet!

Gru Gersche
Quicky - danke 02.04.2008 19:25:16
schn das endlich einer den Fehler gefunden hat!
Danke ERASER_M!
Nub 02.04.2008 20:06:47
mhh... bei mir ist der fehler immer noch!!!
Arnonym 04.04.2008 11:26:18
Wo wre das Problem eine 575kb Datei nochmal neu hochzuladen um ein paar Bugs zu entfernen, welche durch das bersetzungsteam verschuldet sind?
Weyoun 04.04.2008 15:02:44
Weil wir nicht wegen jedem Fehler den wir finden, die Versionsnummer erhhen wollen, und auerdem der Patch 1.04 auch bald erscheint, und es dann sowieso eine neue Version geben wird? Warum also zweimal in kurzer Zeit eine neue Version machen, wenn man auch noch ein paar Tage warten kann?
Arnonym 04.04.2008 15:57:22
Weil das nur 575kb sind und man die in 2 Sekunden hochgeladen hat? Muss ja nichtmal einmal eine neuen Versionsnummer sein. Kann ja die Alte bleiben.
Weyoun 04.04.2008 16:05:23
Nein, kann es eben nicht. Dann gbe es zwei verschiedene 1.0.5. Eine mit dem "Tutorial-Bug" und eine ohne. Der eine sagt dann: "[i]Ich hab' die 1.0.5 und ich hab' den Tutorial-Bug.[/i]" Ein anderer hingegen: "[i]Ich hab' auch die 1.0.5 hab' ihn jedoch nicht.[/i]". Sowas ist unprofessionell. Und uns hier die Schuld fr diesen Fehler zuzuschieben, ist meiner Meinung nach eine Frechheit. Du weit dass wir das freiwillig und unentgeltlich machen. Es ist ein Fan-Projekt. Du solltest froh sein, eine deutsche bersetzung benutzen zu knnen, wenn sich die deutschen Publisher schon nicht um das Spiel kmmern, anstatt uns hier irgendwas "vorzuwerfen". Jeder macht Fehler. Und mit der neuen Version die sehr bald nach Patch 1.04 erscheinen wird, wird auch dieser Fehler behoben. Bis dahin kann das jeder selbst machen. Ausserdem ist es kein gravierender Fehler, der den regulren Spielablauf stren wrde. Oder spielst Du jeden Tag das Tutorial? Ende der Diskussion.
Jenner 05.04.2008 19:19:54
@Anonym
Wo wre das Problem zwei Zeilen in einer Datei zu editieren?
Was du gegenber dem bersetzungsteam "forderst" bzw. was du den Jungs unterstellst ist wirklich frech im Quadrat. Du musst die bersetzung ja nicht nutzen. Tipp dir halt selbst eine bugfreie.
Du bekommst was geschenkt und mkelst daran noch rum ... bei solchen Typen wie dir kanns einen wirklich vergehen.
Nub 05.04.2008 22:30:09
davon ab ist das nicht euer fehler!!! hab in den englischen forem gelesen das es an den graka-treiber liegt... bei mir bekomme ich den mini-dump auch im normnalen spiel...
Weyoun 06.04.2008 10:50:01
@Nub: Doch es ist definitiv unser Fehler, da wir aus Versehen an den Variablen etwas gendert haben, wo wir nichts htten ndern drfen. Aber sowas kann nun mal vorkommen. Das mit den Mini-Dumps hab' ich auch gelesen, und dachte bisher auch da es daran liegen wrde. Aber [b]diese[/b] Mini-Dumps wurden durch die bersetzung verursacht. Aber wie bereits erwhnt. Es sind keine gravierenden Fehler, die den regulren Spielablauf beeinflussen, sondern lediglich wenn man das Tutorial spielt.
Mccade - Hey Sa!ao--m!m!YIu c 08.08.2016 07:16:28
Hey Sa!ao--m!m!YIu can still call yourself a "recovering Mormon"!!!I don't want to discourage you from using a clever line. ;-)Personally, I usually go with your other suggestion: "I was raised Mormon."
Dasia - Folks, it cost ̷ 08.08.2016 07:27:15
Folks, it cost … Folks, it cost money to run a not-profit orintizaagon. It costs money to hire people, to host a meeting etc. Yes the DVD price is high, but lets look at this way: buying the DVD supports the organization. Thank you folks at UFO Congress for everything you do!! Was this answer helpful?
Genevieve - I told my kids we'd 08.08.2016 15:25:45
I told my kids we'd play after I found what I neddee. Damnit.
Kaydence - What a 08.08.2016 15:25:57
What a plsuraee to find someone who thinks through the issues
Rileigh - Gee whiz, and I thoh 09.08.2016 07:13:38
Gee whiz, and I thohgut this would be hard to find out. http://nsknsjuctmg.com [url=http://uurerxorujw.com]uurerxorujw[/url] [link=http://kiounctj.com]kiounctj[/link]
Allayna - So true. Honesty and 09.08.2016 07:13:56
So true. Honesty and everything reecingzod. http://zfywacfwgg.com [url=http://aapmhowr.com]aapmhowr[/url] [link=http://giofovi.com]giofovi[/link]
Carrie - And I was just 09.08.2016 16:26:24
And I was just wondreing about that too!
Kalin - This is a most usefu 09.08.2016 16:26:45
This is a most useful coiinrbutton to the debate
Jase - Your post has lifetd 10.08.2016 01:40:36
Your post has lifetd the level of debate http://fwedpi.com [url=http://slrpgdeadgt.com]slrpgdeadgt[/url] [link=http://qayuxpxofyu.com]qayuxpxofyu[/link]
Kommentar schreiben
Name:
Titel:
 
 
Security Image
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved.

 
< Zurück   Weiter >

 

 

 

 


   
 
© 2017 Sins of a Solar Empire.de
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.